News

DIEPPE, NB — The City of Dieppe wishes to advise residents that the boil water order is lifted for all residents from 1951 to 2685 Amirault, those at 16 and 19 Léonide, as well as all residents of André, Bayview, Carter, Dover, Florida, Freda, Jessica, J.F.

• General News

DIEPPE, NB — The City of Dieppe wishes to advise residents that a water main break occurred on Amirault Street and crews are currently on site repairing the water main in question. In order to allow for the repair work, the water service will be temporarily shut off.

• General News

DIEPPE (N.-B.

• Nouvelles

Free public transit for children 11 and under in Dieppe now includes Moncton and Riverview.

Thanks to a partnership with Codiac Transpo, holders of the free youth pass for children 11 and under will now be able to travel by bus throughout the region.

• Youth
• General News

Le transport en commun gratuit pour les 11 ans et moins à Dieppe s’étend maintenant aux villes de Moncton et Riverview.

Grâce à un partenariat avec Codiac Transpo, les détenteurs de la passe jeunesse gratuite pour les 11 ans et moins pourront maintenant circuler en autobus à travers toute la région.

DIEPPE, NB — The City of Dieppe is pleased to announce that the long-awaited extension of Dieppe Boulevard will begin in 2024. The main aim of the project is to improve road connectivity by providing a second option for accessing key areas of the city.

• General News

DIEPPE (N.-B.) — La Ville de Dieppe est heureuse d’annoncer que le prolongement tant attendu du boulevard Dieppe débutera en 2024. Ce projet a pour objectif principal d’améliorer la connectivité municipale du réseau routier avec l’offre d’une deuxième option pour accéder à des zones clés de la ville.

DIEPPE, NB — The City of Dieppe launched a contest in October to name five of its snowplows. Residents responded in large numbers, making the selection committee’s task difficult.

• General News

DIEPPE (N.-B.) — En octobre dernier, la Ville de Dieppe a lancé un concours afin de nommer cinq de ses chasse-neiges. Les résidents ont répondu à l’appel en grand nombre et il n’a pas été facile pour le comité de sélection de choisir les noms gagnants.