News

La Ville de Dieppe désire aviser les automobilistes qu’il y aura des réductions de voies sur la rue Champlain et l’avenue Acadie du lundi 1 décembre au vendredi 5 décembre.

Ces réductions de voies sont nécessaires pour des travaux aux infrastructures de télécommunication privées dans le secteur.

• Info-travaux

The City of Dieppe wishes to advise motorists of lane reductions on Champlain Street and Acadie Avenue from Monday, December 1 to Friday, December 5. 

These lane reductions are necessary for work on private telecommunications infrastructure in the area.

• Roadwork Info

The City of Dieppe wishes to advise residents that the boil water order issued on November 26, 2025.

Here are the measures to take when a boil water order has been lifted:

• Cold interior and exterior water faucets: Run tap water for 10 to 15 minutes.
  Nov 28, 2025
  
  • General News

La Ville de Dieppe désire aviser les résidents que l’avis de bouillir l’eau émis le 26 novembre 2025 est maintenant levé.

Voici les mesures à prendre après la levée d’un avis de bouillir l’eau :

• Robinets d’eau froide intérieurs et extérieurs: faites couler l’eau pendant 10 à 15 minutes

The City of Dieppe wishes to advise motorists that Dolbeau Street, between Fortune Street and the intersection of Meunier Street/Poitou Court, will be closed to traffic on Thursday, November 27. Only local traffic will be permitted.

• Roadwork Info

La Ville de Dieppe désire aviser les automobilistes que la rue Dolbeau, entre la rue Fortune et l’intersection de la rue Meunier/ruelle Poitou, sera fermée à la circulation le jeudi 27 novembre. Seule la circulation locale sera permise.

• Info-travaux

Un avis public est par la présente donné que, conformément à la Loi sur la gouvernance locale, le conseil municipal de Dieppe a l’intention de procéder à l’adoption de l’arrêté suivant en y faisant la lecture d’un sommaire ainsi que la troisième lecture à la réunion publique du conseil municipal qui aura lieu le lundi 15 décembre 2025 à 19 h :

Nov 26, 2025

Public notice is hereby given that pursuant to the Local Governance Act, the Dieppe City Council intends to proceed with the adoption of the following bylaw by reading a summary and the third reading of said bylaw at the City Council public meeting scheduled for Monday, December 15^th, 2025 at 7 p.m.

• Public Notices

The City of Dieppe wishes to advise residents that a water main break occurred at the corner of Fortune/Dolbeau.

There is a boil order issued for residents in the surrounding neighbourhoods.

• General News

La Ville de Dieppe désire aviser les résidents qu’un bris d'une conduite d’eau est survenu au coin Fortune/Dolbeau. 

Un avis de bouillir l’eau est émis pour les résidents situés dans les quartiers avoisinants.